ALPHABEAST Slovensko

Rastlinný extrakt a pomer na obale: ako to čítať

Dve etikety môžu uvádzať rovnaké číslo v miligramoch a pritom hovoriť o úplne inom množstve rastliny. Rozdiel je v pomere — čísle, ktoré sa na obaloch často nedostane na riadok.

Ako extrakt vzniká

Extrakcia je oddelenie časti látok od zvyšku rastlinného materiálu. Sušená a pomletá surovina sa zaleje rozpúšťadlom — najčastejšie vodou, etanolom alebo ich zmesou — a nechá sa pôsobiť. Rozpúšťadlo na seba naviaže tie zložky, ktoré sa v ňom rozpúšťajú, zvyšok zostane v pevnej fáze.

Roztok sa potom prefiltruje a zahustí, najčastejšie odparením rozpúšťadla za zníženého tlaku. Zostane hustý výťažok alebo prášok. Ten sa už zložením líši od východiskovej rastliny: niečoho je v ňom mnohonásobne viac, niečoho podstatne menej a niečo v ňom nie je vôbec.

Čo hovorí pomer 4:1 a 10:1

Pomer, po anglicky drug-extract ratio, uvádza, koľko hmotnostných dielov východiskovej suroviny stojí za jedným dielom hotového extraktu. Pomer 10:1 znamená, že z desiatich kilogramov sušenej rastliny vznikol jeden kilogram extraktu.

Preto samotné „200 mg extraktu“ bez pomeru nehovorí takmer nič. Dvesto miligramov extraktu 10:1 zodpovedá dvom gramom východiskovej suroviny; dvesto miligramov extraktu 2:1 iba štyristo miligramom. Rozdiel je päťnásobný a na etikete ho vidno len vtedy, keď je pomer uvedený.

Pomer navyše sám o sebe nehovorí o kvalite: vyšší pomer znamená viac suroviny na jednotku, nie automaticky lepší výrobok. Vypovedá o koncentrácii, nie o hodnote.

Štandardizácia: druhé číslo, ktoré sa oplatí hľadať

Časť extraktov je štandardizovaná — výrobca ich upravuje tak, aby obsahovali stanovený podiel určitej skupiny látok, napríklad „extrakt štandardizovaný na 40 % saponínov“. Vtedy je výrobok medzi šaržami vyrovnanejší, pretože sa neriadi len hmotnosťou, ale aj obsahom.

Štandardizácia a pomer sú dva rôzne údaje a jeden nenahrádza druhý. Etiketa, ktorá uvádza oba, hovorí podstatne viac než tá, ktorá uvádza len miligramy.

Použitá časť rastliny

Tá istá rastlina má v koreni, vňati, plode a semene odlišné zloženie. Preto poctivá etiketa uvádza nielen názov, ale aj použitú časť: „koreň“, „vňať“, „plod“, „semeno“, „kôra“.

Pri niektorých rastlinách je tento údaj rozhodujúci aj z hľadiska bezpečnosti, pretože obmedzenia sa môžu vzťahovať práve na konkrétnu časť, nie na rastlinu ako celok.

Čo z toho vyplýva pri nákupe

Pri porovnávaní dvoch doplnkov sa oplatí zisťovať štyri veci: celé názvy rastlín, použitú časť, množstvo v miligramoch a pomer prípadne štandardizáciu. Ak niektorý z týchto údajov chýba, porovnanie s iným výrobkom je nepresné.

Chýbajúci údaj pritom nie je dôkaz nízkej kvality — býva to skôr otázka toho, ako podrobne je etiketa napísaná. Znamená však, že tvrdenia o sile zloženia nemá na čom stáť, a to platí pre kupujúceho aj pre predajcu.

Prečo sa o účinkoch nedočítate

Nariadenie (ES) č. 1924/2006 dovoľuje uvádzať iba zdravotné tvrdenia, ktoré sú výslovne schválené a zapísané v registri podľa nariadenia (EÚ) č. 432/2012. Tvrdenia o rastlinách a rastlinných extraktoch tam spravidla nie sú: zostávajú v prechodnom režime podľa čl. 28 ods. 6.

Súdny dvor Európskej únie vo veci C-386/23 spresnil, že tento režim nezakladá všeobecné oprávnenie používať všetky čakajúce tvrdenia. Preto poctivá stránka o rastlinnom doplnku pôsobí striedmo — nie preto, že by nemala čo povedať, ale preto, že tvrdiť smie iba to, čo je schválené.

Zdroje

  1. Smernica 2002/46/ES o výživových doplnkoch.
  2. Nariadenie (ES) č. 1924/2006 o výživových a zdravotných tvrdeniach.
  3. Nariadenie (EÚ) č. 432/2012 — zoznam schválených zdravotných tvrdení.
  4. Súdny dvor EÚ, vec C-386/23 — prechodný režim čakajúcich tvrdení.
  5. Nariadenie (EÚ) č. 1169/2011 o poskytovaní informácií o potravinách spotrebiteľom.
  6. Európska agentúra pre lieky — monografie rastlinných látok a pojem pomeru extraktu.
  7. Európsky liekopis (EDQM) — definície extraktov a metód extrakcie.
  8. Zákon č. 152/1995 Z. z. o potravinách.
  9. Zákon č. 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebiteľa — § 17.
  10. Zákon č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách — § 109.
  11. Úrad verejného zdravotníctva SR.
  12. Slovenská obchodná inšpekcia.
  13. Nariadenie (EÚ) 2016/679 (GDPR).
  14. Úrad na ochranu osobných údajov SR.

Späť na Alpha Beast